第13章命中注定的战斗 (第5/11页)

斯先笑的话，它就得、得失踪一、一百年。”

    ??“书上说那东西是从哪里来的吗？”班恩问道。

    ??比尔摇摇头。

    ??“你相信吗？”斯坦利的口气好像是讽刺。

    ??比尔耸耸肩说：“我几乎相信了。”他似乎还想说些什么，但是摇了摇头，又沉默了。

    ??“它解释了很多，”艾迪慢慢地说“小丑，麻风病人，狼人”他看了看斯坦利，然后接着说：“还有，那些死去的孩子。”

    ??“这工作听起来就像是为理奇。多杰安排的。”理奇学着电影解说员的声音“一个拥有1000个笑话，6000个谜语的人。”

    ??“如果我们让你干，那我们都得被杀死。”班恩说道“慢慢地，受尽煎熬。”听到这话，大伙又笑了起来。

    ??“那么我们怎么处理呢？”斯坦利问。比尔只能再次摇摇头

    ??但是他感觉自己就要知道答案了。斯坦利站了起来，说道：“咱们到别处去吧，我已经很累了。”

    ??“我喜欢这里，”贝弗莉说“这里凉爽得很。”她瞅了斯坦利一眼“我看你是想去垃圾堆那边用石头砸瓶子玩。”

    ??“我想去砸瓶子。”理奇站到了斯坦利身边。他把衣领竖起来，显得忧郁的样子，挠着自己的胸膛。“他们伤害了我。你知道。我的父母。学校。社——会。每个人。那是压力，孩子。那是——”

    ??“那是狗屎。”贝弗莉说完，叹了口气。

    ??“我有一些鞭炮。”斯坦利说着，从口袋里掏出一包黑猫牌鞭炮。一看见鞭炮，所有的人一下子忘记了格兰魔，瞒尼陀；理奇也停止了装酷。甚至比尔也惊讶地问：“上帝，斯坦利，你从哪儿搞来的？”

    ??“我是用几本超人还有小鲁鲁的连环画跟一个胖孩子换的。”斯坦利说。

    ??“咱们去放了它！”理奇兴奋地叫着“咱们去放炮，斯坦利，我不会告诉任何人你和你爸杀死了耶稣，我发誓，你说什么？我会告诉他们你的鼻子不大，斯坦利！我会告诉他们你的包皮没有割去广贝弗莉先是高兴地尖叫起来，然后连忙用手捂住脸。比尔笑了起来，艾迪笑了起来，过了一会儿甚至斯坦利也笑了起来。笑声在肯塔斯基河两岸荡漾——但是他们谁也没有看见在他们左边灌木丛中那双窥视的眼睛。在灌木丛中间那个水泥柱上，那两只眼睛之间的距离有两英尺。

    ??6

    ??就在同一天，麦克被亨利鲍尔斯一伙缠上了。因为第二天是国庆节，教会学校要举行游行，而麦克作为乐队的长号手，对此事盼望已久了。尽管他的长号吹得还不如理奇学得那么像，但他非常喜欢。下午两点半才排练，可麦克一点钟就动身了。

    ??当他走近内伯特大街时，亨利带领着一伙人从后面包抄过来。

    ??麦克自己在几年之后，认为在1958年夏天的事件中他们中所有的人都不能完全控制自己的命运，他们只有惟一的选择。他会指出许多类似的巧合，但是至少有一个他还没有意识到。那天在班伦，斯坦利。尤利斯拿出的鞭炮解散了“失败者俱乐部”的“会议”然后他们动身准备去垃圾堆那里放鞭炮；而亨利一伙，也是因为他们要去放鞭炮，不过他们选择的地点是货运场那边的煤坑。

    ??亨利的朋友们，甚至连贝尔茨平时都本愿意到亨利家的农场去——首先是因为亨利那疯狂的父亲，其次是因为他们总得帮亨利于杂活：除草，捡石头，拖木头，打水，晒干草，摘豆子，刨土豆等等没完没了的事。并不是说他们对干活过敏，而是因为亨利的父亲大疯狂了——有一次，维克多。克里斯把一蓝子西红柿掉在了地上，他不由分说拿起棍子就打。

    ??但是亨利的那些鞭炮就像是海妖的歌声那样让他们难以抵御。

    ??就在那天早上9点，维克多把亨利叫出来说：“咱们一点左右到煤坑那边碰头，你看怎样？”

    ??亨利回答说：“我的家务活太多了。要是3点的话还行。我的m～80可真棒。”

    ??维克多犹豫了一会儿，然后答应过来帮亨利于家务。

    ??其余的人也来了，加上亨利总共5个大孩子，在亨利家的农场里拼命地干活，刚到下午就把活儿干完了。亨利问他父亲能不能出去，鲍尔斯懒洋洋地挥了挥手，把他们解放了。

    ??他们刚上大路，亨利就瞅见前面麦克汉伦的背影。“是那个黑鬼！”他兴奋地叫着，眼睛闪亮，就像圣诞节前夕看见圣诞老人的小孩。

    ??“黑鬼？”贝尔茨。哈金斯有点迷惑——他与麦克见面很少——然后他的眼睛也亮了起来。“哦，对！黑鬼！我们去抓他，亨利！”

    ??话音刚落，他一下子就要冲出去。亨利连忙把他扯住。他知道那个黑孩子可不好抓。

    ??“他没有看见我们，我们走